中國人成英國古董家具救世主
汤姆·基恩在他的家具堆栈里苏珊·孙坐的這张仿造“切斯特菲尔德”沙發售價1万英镑
据英國《逐日邮报》1月29日报导说,近来在中國首都北京的拍賣行,一個英式雕花书厨以1万英镑的高價成交。這事在英國没法想象,由于這個书厨在英國拍賣行的成交價不會跨越1000英镑(1英镑约合人民币10元)。
庞大的差價讓人受惊。《逐日邮报》诠释说:“中抽真空機,國的有錢人愈来愈喜好采辦那些已在英國過期的古玩家具——他们信赖,這些物品可以帮預借現金,忙他们提高社會职位地方。”
英國古玩家具的救世主
汤姆·基恩是英國的一位拍賣师,他说最迩来英國買古玩家具的中國人愈来愈多:“他们(中國人)正在采集任何與英國有關的家具,從乔治气概到维多利亚气概,另有那些手工雕镂的或是有汗青、有故事的玩艺兒。但我依然没法信赖,一個在英國只能賣500英镑的维多利亚式照顾护士椅在中國竟然能賣到2400英镑。”
基恩認為,中國的買家可能對中式古玩——好比明朝的花瓶——感触厌倦,以是把眼光轉向欧洲。一次,基恩拍賣一批古玩屏風,“我只是奉告他们,之前的英國密斯會用這些屏風遮挡因坐在炉火旁而变得绯红的脸。他们就很是喜好。”成果,這批在英國只能賣到40英镑的屏風,在北京賣到了600英镑。
近来,基恩刚把40件家具發往中國,如今又在筹备此外20件了。他说,(中國買家的到来)给萧条了近十年的英國古玩家具買賣带来了朝气,“這對英國来讲简直是個好動静。需求的增长讓家具的拍賣價水长船高,我信赖他们(中國人)将會成為英國古玩家具的救世主。
家具几多價 賣方说了算
苏珊·孙曾在伦敦做銀行营業員。如今,她在中國谋划一家高级室内装璜公司。她说,在中國市場中,從英國入口的家具售價“很是高”。
苏珊说:“賣古玩家具的商铺還未几,相互没有比拟,以是很难说几多才是公道的代價。以是,賣几多錢,全由賣家决议。”她确信,鄙人個十年里,中國對古玩家具的需求會更大。她说,受過教诲的中國人喜好英式古玩家具,由于英式關節止痛膏,家具不像那些意大利气概或法國气概的家具那样過于富丽,英式气概既有异國情调,又很优雅。英國古玩商人协會成員马克·道奇生说:“英式傳统家具之以是能在中國引發共识,是由于它将木料的纹理充实地展現出来,這和中國度具很像,后者也很注意展示木料及其纹理的魅力。”
虽護膝產品,然中國人如斯酷爱古玩家具,但也有一些家具是他们绝對不碰的。對付這一點,《英國古玩报》编纂伊凡的诠释十分有趣。他说:“老式卧室家具就很难賣掉,由于中治療老腰突病,國買家感觉它们带着上一個主人的魂魄,他们不喜好有魂魄看着他们的感受。”(本报综合报导)
頁:
[1]